Někteří účastníci diskusního fóra na www.akvarium.cz/czech/diskuse (rok 2000) mi
nedají šanci dopustit se jakékoli nepřesnosti, neřku-li malé chybičky. Jsem samozřejmě rád,
když (i s pomocí čtenářů) mohu dát své stránky do nejlepšího pořádku (pojem tzv.
"provozní slepoty" - stavu, kdy člověk pohybující se v určitém prostředí přestává
vnímat jeho detaily - je dostatečně znám nejen psychologům). Dokonce (po zjištění, že při dlouhém
psaní textů a jejich pročítání přestávám vnímat jednotlivá chybějící či přebývající písmena) jsem
uvažoval o vypsání jakési symbolické odměny čtenářům za každou nalezenou textovou chybičku.
Ověřil jsem si, že to, co mně připadá jako zjevné na první pohled, musím umět široké
čtenářské obci vysvětlit (viz onen seriál
o článcích v časopise Akvárium, terárium). Není samozřejmě možné vysvětlovat vše do
nejmenších podrobností, od toho máme systém školství, knihovny a jiné zdroje
(např. internet), které si musí projít každý sám (proto se snažím uvádět české prameny
informací, pokud jsou mi známy a stojí za přečtení). Někdy mi však nezbývá, než předložit
fakta a na konkrétním příkladě doložit svá tvrzení. Je obtížné se bránit nařčení, že jsem
ve "fotošopu" (Adobe Photoshop®) přibarvil hybrid Echinodorus
"Rubin", když je zjevné, že příslušný "kritik" je vyděšen nádhernými
barvami listů rostliny (málo publikovanými i v zahraničí), kterou v životě neviděl.
Jiná situace je u mého tvrzení, že Echinodorus "Beauty Red"
(také hybrid) má vyrůstající mladé listy dobarvené na počítači, protože takto ve
skutečnosti nevypadají. Kdybych si nebyl jist, určitě bych takové tvrzení nevyslovil.
Tuto rostlinu znám z různých pěstitelských podmínek dlouhá léta a vycházím z ověření si faktu
vlastníma očima. Že jsou obarvení a úprava i nezdařené fotografie s pomocí vhodných
programů nepříliš náročné, ukazuji na následujících snímcích:
